‘…the city informed residents that elevated levels of carcinogenic trihalomethanes had been detected in Flint’s water but insisted that it remained safe to drink.’